No exact translation found for ضحية الحر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ضحية الحر

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • No obstante, y refiriéndose a los recientes incidentes de Londres en que se mató a tiros a un inocente, observó que esos disparos se hicieron sin prueba ni testimonio y sólo fundándose en la observación de la policía, limitando así la libertad y el derecho a la vida de la víctima.
    بيد أنه ذَكر، مشيراً إلى الحدث الذي وقع مؤخراً في لندن حيث قتل شخص بريء، أن إطلاق النار حصل دون دليل أو برهان وإنما فقط على أساس معاينة الشرطة، مما أفضى إلى تقييد حرية الضحية وحقها في الحياة.
  • Desde hace demasiado tiempo, aceptamos demasiado voluntariamente la proclama de la declaración que aprobaron los aliados en Moscú en 1943, en la que se declaraba que Austria fue el primer país libre que cayó víctima de la agresión hitleriana, y hemos hecho caso omiso del hecho de que en esa misma declaración se recordaba a Austria que tenía una responsabilidad ineludible por haber participado en la guerra en el bando de la Alemania hitleriana.
    ولفترة طالت أكثر مما ينبغي تلقينا جميعا بالرضا بيان الحلفاء الصادر في موسكو سنة 1943، الذي أعلن النمسا أول بلد حر وقع ضحية للعدوان الهتلري، وأغفلنا أن البيان نفسه ذكر النمسا بأنها تتحمل مسؤولية لا يمكن التنصل منها لكونها شاركت في الحرب إلى جانب ألمانيا الهتلرية.